Menü
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A
ABSORPCIÓ - A kő által felszívott víz mennyisége, tömegszázalékban kifejezve.
ADHESIVE FOR MARBLE - Márványburkolatokhoz használt ragasztó.
ADHESIVE FOR STONE - természetes kőfelületek burkolására szolgáló ragasztó. Megfelel a kültéri beépítés valamennyi környezeti feltételének.
AFTERCARE - természetes kőfelületek karbantartási eljárása. A felületkezeléseket foglalja magában.
ALKALIN - az alapok rendkívül alapvető tulajdonságaival. Savakkal semlegesítéssel reagál.
ANISOTRÓPIA - olyan anyagjellemző, amely lehetővé teszi, hogy különböző mérési irányokban különböző fizikai paramétereket változtasson vagy vegyen fel. Minden kőzet anizotróp, különösen az üledékes kőzetek.
APRON - a munkalap díszítőeleme.
MŰVES KŐ - természetes kő megjelenésű szintetikus anyag.
B
BORDER - különböző textúrájú és színű felületek elválasztására vagy a díszes dekorációk elemeként használt díszítőelem.
BRUSHED FINISH - ecsetelési eljárással kapott felület. (lásd BRUSHING)
BRUSHING - a természetes kövek felületének mechanikus kikészítése forgó kefével.
BULLNOSE (FULL BULLNOSE) - a kő élének domború lekerekítésének típusa a munkalapban. Ha a megmunkálás csak félig történik, akkor fél bullnose-nak nevezik. A megmunkálási területhez az R = t/2 összefüggés kapcsolódik. Ha R=t (a megmunkálási sugár megegyezik a munkalap vastagságával), akkor a megmunkálást (demi-bullnose) nevezzük.
BUSH HAMMERING - olyan eljárás, amely kézi vagy pneumatikus kalapáccsal elért, kis gödrökkel rendelkező texturált felületeket eredményez.
C
KALIBRÁLÁS - kőfeldolgozás, amely a szokásos vágás után történik, azzal a céllal, hogy pontosabb vastagságtűrést (+/- 1 mm) érjen el, mint amit a szokásos vágási eljárásokkal általában el lehet érni.
CAP vagy CAPITAL - egy oszlop vagy pilaszter legfelső köve, általában nagyon faragott.
KAPILARITÁS - a folyadékok azon tulajdonsága, hogy egy porózus anyag keskeny, vékony csövén vagy üregén keresztül emelkednek vagy esnek. A porózus kövekben nedvesség felszívódásakor fellépő jelenséget foglalja magában.
KATALÍZS - az az anyag, amely növeli egy kémiai reakció sebességét.
CHAMFER - a munkalap élének lapos megmunkálása, amelyet vagy csiszolással vagy vágással érnek el, az éles él eltüntetésére, ahol 2 felület találkozik. A végső vágási szög 45 fokos. Ha a megmunkálás mindkét oldalon történik, akkor dupla ferdítésnek nevezzük.
VÁGOTT ÉLEK - a kő élének mechanikus forgácsolásával elért rusztikus megjelenés.
CLEANER - természetes kőtisztító oldat.
CLEARANCE SALE - a készletek frissítése egyes termékek más termékekkel való helyettesítésével. A kiárusításban szereplő termékek árai kedvezményesek.
CLEAVAGE - a kőzet azon tulajdonsága, hogy természetes felületek mentén törik.
COBBLESTONE - 5 cm-nél nagyobb vastagságú kő, amelyet elsősorban burkolásra használnak. A fazettált macskakő minden oldala sima és derékszögben vágott. A természetes macskakő hasadással keletkezik és szabálytalan felületű.
SZÍNFORDÍTÓ - a természetes kő színének felfrissítésére és intenzívebbé tételére használt megoldás. Véd a víz és a por ellen.
KOMPONIT - egyes ásványok keverésével nyert anyag, amely összetevőihez képest eltérő tulajdonságokkal rendelkezik.
KONGLOMERÁT - durva üledékes kőzet, amelynek klaszt szemcséi 2 mm-nél nagyobbak.
KORRÓZÍV SZER - nagyon agresszív szer, amely megtámadja a természetes kőfelületet. Az így keletkezett foltokat nehéz eltávolítani. Példák: élelmiszeripari savak (ecet, ketchup, vörösbor, citrom), bizonyos kozmetikumok, savas tisztítószerek. Különösen a márvány és travertin felületekkel lép reakcióba.
PULTPULT (STANDARD MÉRET) - előre meghatározott méretekkel kapható, már gyárilag megmunkált (vágott és befejezett) pultlap.
CRACK - látható hasadás vagy szétválás, amely a felületről a kőbe nyúlik, egészen a szemcsékig vagy a kőmátrixig.
CROSS CUT - az eredeti tömbök vagy kőlapok vágási folyamata, a természetes ágyazási síkkal párhuzamosan.
CUFFLINK - általában négyzet vagy háromszög alakú, kis méretű, vízszintes és függőleges lapok belsejébe beépített, általában dekoratív célú kőburkolólap.
D
DECO BRICK - dekoratív anyag, amelyet belső vagy külső burkolatokhoz használnak, ahol nem szükséges vakolatot alkalmazni.
DECORATIVE STONE - kerti tereprendezéshez használt természetes kő.
DRAINER - árok alakú feldolgozás, amely az ablakpárkány alatt helyezkedik el, hogy megakadályozza a víz alulra szivárgását.
SZÁRÍTÓFAL - habarcs nélkül emelt fal.
DUAL FINISH - ugyanazon csempe felületén megjelenő két felületkezelés.
DURABILITÁS - a természetes kő azon képessége, hogy a környezeti körülmények hatására is képes elviselni és megtartani szilárdságát és megjelenését.
E
EFFLORESCENCE - a víz által szállított sókból származó fehér por maradványa a kőburkolólapok/lapok felületén.
EXFOLIÁCIÓ - a kő felületén lévő réteg kémiai vagy fizikai folyamatok által kiváltott hámlása, amelyet a fizikai időjárás okoz.
F
FELDSPAR - kristályos ásványok csoportja, nevezetesen alumínium-szilikátok káliummal, nátriummal, kalciummal és báriummal. Gyakorlatilag minden kristályos kőzet legfontosabb eleme.
FINISH - a kőre a gyártás során alkalmazott felületi eljárás, amellyel a kívánt esztétikai és/vagy teljesítményjellemzőket érik el.
FLAGSTONE SLABS - burkolásra használt sokszögletű kőburkolólapok.
FLAMED FINISH - a kőfelületre körülbelül 2000 Celsius-fokos láng alkalmazásával kapott felületkezelés. A láng hatására a felszíni réteg kitágul és lepattogzik, így a durva felület láthatóvá válik, és végül a csempe vastagságának eltérése körülbelül 1-5 mm.
FRANCIA MINTÁK - a természetes kő beépítéséhez használt, megismételhető dekoratív minta, amely 4 db 2 különböző méretű csempéből álló készletet tartalmaz. A készlet összesen 12 csempét tartalmaz.
G
GLOSSY FINISH (POLISH) - a kőfelület polírozásával elért olyan fényességig történő polírozás, amely lehetővé teszi a fény kiváló visszaverődését.
GRANIT - földpátból, kvarcból és sötét ásványokból (apró) álló magmás kőzet, kiváló keménységgel (Mohs skálán 10-ből 6-7), amelyet belső és külső dekorációs projektekhez használnak. Közepes és nagy igénybevételre ajánlott.
GROUT (KŐMŰVEKNEK) - általában víz, cement és homok keveréke, amelyet a csempék közötti hézagok kitöltésére vagy tömítésére használnak. Védelmet nyújt a hőmérséklet-változások ellen.
FUGÁZÁS (HOMOKOS FUGÁZZAL) - a természetes kőfelületek lyukainak és üregeinek kitöltésére szolgáló eljárás. Főleg travertin esetében alkalmazzák, és az utókezelés lényeges eleme. Epoxi töltőanyag alkalmazásával is elvégezhető.
H
HARDNESS - kettős jelentésű szó. Az ásványok tekintetében az ásványok Mohs-féle keménységi skálán elfoglalt helyére utal. A kő szempontjából a kő kopásállóságát jelenti (főként a forgalom által keltett kopás).
HONED FINISH - a kőfelület csiszolásával elért olyan fényességig történő polírozás, amely lehetővé teszi a fény alacsony visszaverődését (szaténos megjelenés).
J
JOINT - a beépített kőegységek vagy csempék (vagy egy méretkő és a szomszédos anyagok között) között hagyott hely, hogy lehetővé tegye azok relatív mozgását (gyakrabban a dilatációs/összehúzódási tulajdonságok eredményeként) vagy a kellemes kivitel elérése érdekében.
L
LAMINÁCIÓ - 2 vagy több vastagságú kőlap, amelyet a szabad szélénél illesztenek össze, és főként munkalapok dekoratív hatásaira használnak.
MÉSZKŐ - mészkőből vagy dolomitokból és tengeri élőlények csontvázainak töredékeiből álló üledékes kőzet. Belső és külső dekorációs projektekhez, valamint nagy épületekhez is használják. Keménységi értéke a Mohs-skálán 3-4-es.
M
MAGMATIKUS (VAGY IGNEUS) KŐZEK - magma lehűlésével, majd megszilárdulásával keletkezett kőzetek.
MARBLE - metamorf kőzet, amely főként vasalóból, dolomitból vagy szerpentinből áll, belsőépítészeti projektekhez ajánlott. A Mohs-skálán a 10-es értékből 3-4-es értékkel rendelkezik. A világos színű márvány áttetsző is.
Karbantartás - a tisztítás és a kisebb hibák kijavításának ütemezett tevékenysége. Általában a kő megjelenését rontó por és szennyeződés eltávolítására irányul.
METAMORFIA KŐSZEREK - más kőzetek átkristályosodásával, hőmérséklet és nyomás hatására keletkező kőzetek.
MORTÁR - homokból, vízből és cementből (mész, vakolat) álló építőanyag. Egykomponensű kötőanyagként vagy adalékanyagokkal kombinálva használják.
MOSAIK - különböző színű kövekből vagy üvegből készült kis egységek összeszerelésével elért díszítő installáció, amely a mintázatot létrehozza. Általában hálós hátlapra előre összeszerelve.
N
TERMÉSZETES KŐ - a gránit, márvány, travertin, mészkő, homokkő, pala stb. gyűjtőneve, amelyet annak megjelölésére használnak, hogy ezek a kőzetek természetes úton keletkeztek, és nem mesterséges úton készültek.
P
PANEL - egyetlen kőfurnér egység vagy több kőegységből álló, előre összeállított panel leírására használt kifejezés.
PATINA - a természetes kőfelületek színének vagy textúrájának módosulása, amelyet az öregedés vagy a különböző anyagoknak való kitettség okoz.
PÁVING - kőburkolattal burkolt, gyalogos vagy közúti közlekedésre használt terület. A kőburkolólapokat habarcs- vagy homokágyazatra helyezik. Létezik a "járda" kifejezés is.
PLINTH - a falak alján elhelyezett kőcserép, amelynek célja a nedvesség elleni védelem, valamint a padló és a fal közötti rés lefedése.
POLÍRÁS - a kőfelület simítására és polírozására irányuló eljárás.
POROSITÁS - a kőfelületen mélyen elhelyezkedő csatornarendszerek, amelyek lehetővé teszik egy folyadék vagy gáz mozgását. A pórusok térfogatának és a porózus környezet térfogatának arányaként határozzák meg.
R
RIVEN (RAW) FINISH - a kőfaragási folyamatból származó felület. A kő elsődleges, nyers megjelenésű.
MEGERŐSÍTÉS - a kőpanelbe ágyazott vagy a szilárdság növelése érdekében alkalmazott bármely elem.
RECTIFICATION - a kerámia- és porcelánlapok méretének sütés utáni vágásával vagy simításával történő korrekciós folyamat, hogy a lapok mindegyike azonos hosszúságú és szélességű legyen. Azokra a természetes kőburkolólapokra is vonatkozik, amelyeket nem azonos méretre vágtak.
S
HOMOKFÚVÁS - a természetes kőfelület tisztításának vagy befejezésének folyamata apró szemcsés csiszolóanyag-részecskék (homok) felhasználásával. A kémiai homokfúvást erősen maró anyagokkal nyerik.
HOMOKKŐ - a homok cementálásával kialakult, általában homokból és földpátból álló üledékes kőzet. Belső és külső dekorációs projekthez ajánlott, és a Mohs-skálán 6-7-es keménységű.
SEALER - a természetes kő védőbevonata, amely a felületi pórusok lezárásával behatol a kőbe, és védelmet nyújt a por, a víz és más anyagok ellen.
SEALING - kőfelületekre alkalmazott kezelés, amely védelmet nyújt a víz, a por és a foltok ellen.
SZEDIMENTÁRIUS KŐZÖLD - kőzet, amely a földfelszín felett vagy a víz alatti üledékképződési medencékben külső fizikai és kémiai folyamatok hatására alakul ki.
SLAB - nagy kőtömbök vágásával nyert, változó méretű kőburkolólap.
SLATE - agyagból és homokból álló metamorf kőzet. A Mohs-féle keménységi skálán 6-7-es értékkel és kiváló párhuzamos hasadással rendelkezik (az eredeti ágyazattól függetlenül a pala nagyon vékony táblákra könnyen hasítható). Külső és belsőépítészeti projektekhez használják. A rugalmas pala változatai is kaphatók.
SPLITFACE FINISH - a kő természetes hasításával kapott felület (elsősorban a pala és a homokkő esetében alkalmazható).
STAIN - a természetes kőre ható különböző anyagok eredménye. A különböző típusú foltok eltávolítására különböző megoldások léteznek.
KŐPOLÍRÓ - csiszolóanyag, amelyet egy másik kő sarkainak vagy a csempe éleinek befejezésére használnak.
STRIPPING - a felületen lévő, a kő "lélegzését" akadályozó anyag eltávolítása. pl. viasz, kőtömítő oldatok.
T
TERRAZZO - márvány- vagy gránitforgácsokból álló kompozit anyag, amely cement és gyanta masszában van. Kikeményedés után csiszolják és polírozzák simára.
TEXTÚRA - a kőfelület megjelenése, függetlenül a színétől.
CSEMPE - legalább 2 cm vastag és legfeljebb 60 cm hosszú kődarab. A prémium minőségű csempék kalibráltak és fazettázottak.
TOLERANCIA - a megadott mérettől való megengedett eltérés.
TRANSLUCENCE - a világos színű ónix, márvány vagy rugalmas pala azon tulajdonsága, hogy a fényt engedi szóródni.
TRAVERTIN - forró forrásból származó kémiai csapadék által képződött üledékes kőzet. Belső és külső dekorációs projektekhez ajánlott, keménysége a Mohs-skálán 3-4-es.
TUMBLED FINISH - mechanikus vagy kémiai eljárás, amelynek során a kőfelületet homokkal, kavicsokkal vagy acélcsapágyakkal történő tumblingolással időjárásossá teszik (öregedő felületet hoznak létre).
V
VEIN - ásványi anyag olyan rétege vagy keskeny, szabálytalan teste, amely színével vagy textúrájával kontrasztot alkot a környező anyaggal.
VEIN CUT - a tömbök természetes ágyazati síkjára merőlegesen történő vágási eljárás, amely így feltárja az anyag erezetét.
W
WAX - a természetes kőfelületek kezelésére használt anyag.
